サークル代表者様の居住地域が日本および台湾以外の場合、Smartcat(e-mailを利用し、送金ができるサービス)を利用しご指定のメールアドレス宛に送金いたします。
ご自分のSmartcatアカウントに着金したお金をpaypalや各国の金融機関などで出金することができます。
出金手続きを行うためにSmartcatへの会員登録が必要となります。
台湾では台湾地域のローカル銀行振り込み支払い代行サービスを選択することも可能です。
なお、日本以外に居住している場合、初めてのDLsiteからの振込は、翌々月に行われます。
支払額の総額が30,000円に満たない場合は、30,000円を越えた月の翌々月に支払日へ順次繰り越します。
■Smartcatについて
Smartcat社の提供する翻訳者と依頼を行う企業をつなぐシステム
およびe-mailを利用した海外送金のシステムです。
DLsiteでは海外送金システムのみ利用しております。
そのためプロフィール欄などすべてを入力いただく必要はございません。
■Smartcatのアカウント登録について
まだアカウントをお持ちでないサークル様は、DLsiteからお支払いをしたタイミングで
e-mailが届きますのでe-mailに沿って会員登録をお願いします。
事前登録いただく必要はありません。※すでにアカウントをお持ちのサークル様は
smartcatに登録済みのメールアドレスを振込先にご指定ください。
■手数料について
Smartcat送金にかかる手数料に関してはDLsiteが負担し、
出金に対して手数料がかかる場合はサークル様のご負担となります。
■国ごとのSmartcat出金手数料の例
※2020年5月現在。Smartcatにより変更される場合があります。
- paypal:最大4%の出金手数料(国と通貨による)
- アメリカ:ローカル銀行への振込
- (25USDを超える支払いは無料。それ以下の場合は0.5US)
- 中国:ローカル銀行への振込
- (360人民元を超える支払いは無料。それ以下の場合は22人民元)
出金はpaypalや、各国の金融機関への送金など幅広く対応しております。
smartcatの利用方法に関するお問い合わせは弊社ではお受けできませんのでご利用の際はsmartcatへのお問合せ(英語)が必要となります。ご了承ください。